Skip to content
ante los “mercenarios de todo el mundo”, Putin ordena ayudar a los “voluntarios” – RT en francés

Deplorando el recurso de los «padrinos occidentales del régimen» de Kiev a los mercenarios desafiando el derecho internacional, el presidente ruso quiere facilitar el encaminamiento hacia las zonas de combate de los «voluntarios» que quieren «ayudar» a la población de Donbass.

Durante un Consejo de Seguridad el 11 de marzo dedicado a la ofensiva rusa en Ucrania -calificada como guerra de invasión por Kiev-, Vladimir Putin anunció su intención de reaccionar ante el recurso de Ucrania a combatientes extranjeros.

Refiriéndose a la reunión de «mercenarios de todo el mundo» enviados a Ucrania para luchar, el líder ruso dijo: «Los patrocinadores occidentales de Ucrania y el régimen ucraniano no lo están ocultando, lo están haciendo abiertamente, desafiando todas las normas de ley internacional.»

Luego continuó, en respuesta a una propuesta del Ministerio de Defensa ruso: «Por lo tanto, si ve que hay personas que quieren venir, de forma voluntaria, y especialmente no por dinero, para ayudar a las personas que viven en el Donbass – debemos cumplir con sus expectativas y ayudarlos a trasladarse a la zona de combate”.

Al menos 20.000 extranjeros integrados en el ejército ucraniano

Como lo demuestran los numerosos artículos e informes dedicados recientemente a los ciudadanos de varios países europeos que partieron para luchar en Ucrania, Kiev ha anunciado la creación de una legión de extranjeros voluntarios integrados en sus fuerzas armadas para luchar contra las fuerzas rusas en su territorio. Según una estimación del Ministerio de Asuntos Exteriores de Ucrania del 6 de marzo, cerca de 20.000 combatientes extranjeros, principalmente de Europa, se habrían incorporado al ejército ucraniano.

Ante este fenómeno, la reacción de los gobiernos occidentales es diversa, entre el silencio, la autorización o la condena. Símbolo de una posición ambigua, la ministra británica de Asuntos Exteriores, Liz Truss, había dado así luz verde a sus nacionales que deseaban luchar en Ucrania, mientras que el jefe del Estado Mayor de las Fuerzas Armadas británicas, el almirante Tony Radakin, denunciaba más recientemente una práctica “ilegal” y peligrosa.

En una entrevista con la BBC, este último había salpicado las i: «Hemos tenido muy claro que empezar a ir a Ucrania [pour combattre] es ilegal e inútil para el ejército y el pueblo británicos”. El almirante agregó que esta práctica podría contribuir a «la percepción errónea» de que Gran Bretaña había enviado tropas para participar en hostilidades contra Rusia.

Desde el comienzo de la intervención rusa en Ucrania, la ayuda militar occidental a Ucrania se ha centrado principalmente en el suministro de armamento. Un punto que también se discutió durante el Consejo de Seguridad del 11 de marzo, durante el cual Vladimir Putin se manifestó partidario de entregar a las fuerzas de las autoproclamadas Repúblicas Populares de Donetsk y Lugansk -reconocidas por Rusia- armas «en particular occidentales países, que acabaron en manos del ejército ruso».