“¡Es Navidad extra!” dijo Ellington. “El año pasado, obtuve una cosa de dragón y mi hermano recibió una pistola Nerf”.
Kite Bernroider, de 9 años, que vive en Viena, dijo que puede darse cuenta de que Kwanzaa viene cuando su madre, Chanda Rule, una vocalista de jazz, comienza a cantar una canción de Kwanzaa. La Sra. Rule, que es negra y está casada con un austriaco, dijo que quiere exponer a su hijo a su herencia afroamericana en una ciudad europea donde se siente desconectada de su cultura.
Una característica atractiva de Kwanzaa para Kite son las velas cónicas en los colores panafricanos verde, negro y rojo. Admite haber robado dos verdes el año pasado y usarlos como baquetas en el tambor Djembe en miniatura de su madre.
“Las velas no sobrevivieron”, dijo Kite con una sonrisa.
Sundiata Sharif, 12, de Livingston, NJ, dijo que disfruta cómo Kwanzaa le da la oportunidad de reflexionar sobre sí mismo y sobre el origen de su familia. “De alguna manera saca a relucir mis raíces internas”, dijo. Para las hermanas Faraa Majorie y Folayan Jendayi-Lacey, que viven en Ditmas Park, Brooklyn, el último día de Kwanzaa, Imani, es el más delicioso. Su mamá cocina recetas del libro de cocina, Vegetariano Étnico: Recetas Tradicionales y Modernas de África, América y el Caribe, para el crescendo de la festividad, la fiesta Karamu. Prueban muchos de los platos comunes de Estados Unidos con raíces africanas, como pan de maíz, col rizada y macarrones con queso. “Una vez incluso comimos pastel de chocolate”, dijo sonriente Faraa, de 8 años.