Jannah Theme License is not validated, Go to the theme options page to validate the license, You need a single license for each domain name.
Entretenimiento

El reinicio de Disney no es tan malo ni tan bueno: NPR

El casting de Halle Bailey como Ariel en la adaptación de acción real de La Sirenita es uno de los pocos casos en los que la película demuestra un pensamiento fresco.

Disney


ocultar título

alternar título

Disney

El reinicio de Disney no es tan malo ni tan bueno: NPR

El casting de Halle Bailey como Ariel en la adaptación de acción real de La Sirenita es uno de los pocos casos en los que la película demuestra un pensamiento fresco.

Disney

Realmente no he sido fanático de los recientes remakes de acción en vivo de Disney de sus títulos animados más queridos, una práctica que puede tener sentido comercial, pero se siente cada vez más como un callejón sin salida artístico. Aun así, traté de mantener la mente abierta cuando escuché eso. La Sirenitauna de mis películas favoritas en el canon de Disney, estaba recibiendo el tratamiento de repetición.

Este tipo de recauchutado puede ser innecesario, pero innecesario no tiene por qué significar que no se disfruta. Y con esa brillante partitura de Alan Menken y esas ingeniosas letras de Howard Ashman, y sí, puedo cantar todo de principio a fin, realmente, ¿qué tan malo podría ser?

La respuesta es: no tan malo, pero tampoco tan bueno. Como muchos de sus compañeros remakes de Disney, este Pequeña sirena con demasiada frecuencia se siente como una versión de portada obediente en lugar de una reinvención inspirada. La historia no ha cambiado mucho: el buen Rey Tritón, interpretado aquí por Javier Bardem, ha prohibido a todas las sirenas y tritones visitar la superficie del océano, advirtiéndoles que los humanos son peligrosos. Pero eso no ha impedido que su hija más joven y de espíritu libre, Ariel, interpretada por Halle Bailey, quede profundamente fascinada con el mundo humano, del que aprende recolectando artefactos de naufragios.

Cuando se anunció el casting de Bailey el año pasado, recibió un torrente de abusos en línea, criticándola a ella y a Disney por presentar a Ariel como una sirena negra. Fue un triste recordatorio de cuán enojadas se sienten algunas personas cuando una nueva versión o un reinicio no se adapta perfectamente a sus recuerdos de la infancia, y también cuán fácilmente algunos pueden encubrir su racismo como nostalgia.

Hablando como alguien con no poco apego al original Pequeña sirena Yo mismo diría que el casting de Bailey es uno de los pocos casos en los que esta nueva película realmente demuestra un pensamiento fresco. Su voz para cantar es tan encantadora como exige el papel, y aunque no siempre es tan vívida en sus momentos no musicales, te mantiene completamente absorto en el viaje de Ariel.

Los otros actores son más bien mixtos. Como Eric, el fornido príncipe humano a quien Ariel salva de ahogarse y del que se enamora, Jonah Hauer-King alterna entre apuesto y goteante. Bardem es un gran actor, pero incluso él no puede hacer mucho con el rey Tritón, que tiene una barba solemne y carga con algunos de los CGI más falsos de la película. Melissa McCarthy le da un giro perversamente travieso a Ursula, la bruja marina de muchos tentáculos que transforma a Ariel en humana por un precio muy alto. Sin embargo, con demasiada frecuencia, se ríe fácilmente a expensas de la amenaza real.

Pero los personajes a los que les va peor esta vez son probablemente los fieles amigos bichos de Ariel. En el papel de Scuttle, la gaviota estridente, un poco de la tontería de Awkwafina es muy útil. y Daveed Diggs, de hamilton fama, se esfuerza por convertir a Sebastian, el cangrejo verrugado y preocupado, en un compinche atractivo que trata de mantener a Ariel fuera de problemas. Eso tiene menos que ver con su actuación y canto que con lo poco atractivos que son los diseños de los personajes. Lo que hizo que Flounder, el amigo pez de Sebastian y Ariel, fuera tan memorable en la película original fue su gloriosa caricaturesca; aquí, se ven espeluznantes y con los ojos muertos.

El cineasta Rob Marshall se ha convertido últimamente en el director de musicales de Disney, por razones que realmente no entiendo. Su película de Stephen Sondheim en el bosque me pareció uno de los musicales de cine más turbios en la memoria reciente, aunque preferiría volver a sentarme a verlo que su esfuerzo de 2018, el sin encanto El regreso de Mary Poppins.

El reinicio de Disney no es tan malo ni tan bueno: NPR

El amigo pez de Ariel se tambalea en la nueva versión de Disney La Sirenita.

Disney


ocultar título

alternar título

Disney

El reinicio de Disney no es tan malo ni tan bueno: NPR

El amigo pez de Ariel se tambalea en la nueva versión de Disney La Sirenita.

Disney

La Sirenita, por su parte, sí que tiene cierto encanto. Sus secuencias acuáticas no son rival para Avatar: El camino del agua, aunque el gran número de «Under the Sea» de Sebastian logra un buen nivel de locura de calipso al estilo de Busby Berkeley. Y la historia cobra vida irregularmente sobre el agua, especialmente en algunas escenas recién escritas en las que el romance de Ariel y Eric ocupa un lugar central.

La película podría usar más momentos como ese. El guionista, David Magee, intenta poner algunos riffs nuevos en material antiguo. Da cuerpo a las tensiones y malentendidos de larga data entre los humanos y los tritones, y también trata de hacer de Ariel una heroína más dura y conflictiva. De manera similar, el Príncipe Eric ahora es un personaje más vulnerable y completo que antes, como podemos escuchar cuando expresa sus anhelos en una nueva canción escrita por Alan Menken y Lin-Manuel Miranda. La canción es un buen toque, pero como tantas cosas en este Pequeña sirena, no está a la par con nada en el original. La película es lo suficientemente agradable, pero no la llamaría digna de ver.

Remon Buul

Chairman of the board of directors responsible for organizing and developing the general policy of the website and the electronic newspaper, he is interested in public affairs and in monitoring the latest international developments.
Botón volver arriba