Skip to content
El tiroteo en el Club Q encaja en un patrón persistente en EE. UU. de intimidar a los grupos vulnerables donde se congregan


Washington
CNN

Una versión de esta historia apareció en el boletín Race Deconstructed de CNN. Para recibirlo en su bandeja de entrada cada semana, regístrese gratis aquí.

El tiroteo masivo del fin de semana pasado en un querido club nocturno LGBTQ en Colorado Springs, Colorado, fue una pesadilla. A última hora del sábado, la víspera del Día del Recuerdo Transgénero, un joven de 22 años entró en el Club Q y abrió fuego, matando a cinco e hiriendo a más de una docena, dicen la policía y los testigos. El sospechoso enfrenta cinco cargos de asesinato en primer grado y cinco cargos de un delito motivado por prejuicios que causa lesiones corporales, según muestran los registros judiciales.

El ataque no fue sorprendente. Llegó en un momento lleno de animadversión anti-LGBTQ. En docenas de estados controlados en su mayoría por republicanos, los legisladores han aprobado o presentado una cantidad récord de proyectos de ley anti-LGBTQ este año. Además, este asalto legislativo ha estado acompañado por un discurso generalizado sobre la derecha política que sataniza a las personas LGBTQ y por el acoso físico de la comunidad por parte de grupos paramilitares de extrema derecha.

“Estamos experimentando una crisis”, dijo Kelley Robinson, la presidenta entrante de la Campaña de Derechos Humanos, a Jim Sciutto en CNN Newsroom. “Estamos viendo una variedad de ataques políticos y retórica violenta contra nuestra comunidad. Todo eso está alimentando la violencia en la vida real. Hemos visto este juego en el Club Q de una manera devastadora. Pero el contexto más amplio es que estamos viendo amenazas contra Drag Queen Story Hours. Estamos viendo ataques a jóvenes trans. Estamos viendo amenazas de bomba en los hospitales infantiles”.

Pero la tragedia que destrozó a Colorado Springs también se ajusta a otro patrón: un patrón estadounidense duradero de infligir violencia o intimidar a miembros de grupos vulnerables, incluidos judíos estadounidenses y afroamericanos, en los lugares donde se congregan.

Después de todo, Club Q no era un lugar común para pasar el rato. En una entrevista con CNN, Tiana Nicole Dykes, residente de toda la vida de Colorado Springs, se refirió al alegre refugio como «un segundo hogar lleno de familias elegidas» donde las personas LGBTQ pueden encontrar escape y salida en una ciudad que habitualmente les ha sido hostil, donde los juerguistas podían celebrar la vida misma.

El tiroteo en Colorado Springs es un ejemplo reciente de cómo la violencia, o la amenaza de violencia, puede convertir un lugar que alguna vez fue una fuente de consuelo para un grupo vulnerable en particular en un sitio de miedo, incluso de angustia. Aquí hay otros tres:

La policía arrestó el martes a un hombre buscado por arrojar un ladrillo en un bar gay de la ciudad de Nueva York, VERS, en varias ocasiones y lo acusó de posesión criminal de un arma, travesura criminal y peligro imprudente. según el Departamento de Policía de Nueva York.

Nadie resultó herido. Pero los incidentes han perturbado profundamente a las personas LGBTQ del vecindario.

“Algo inquietante de lo que le está pasando a VERS es que este tipo no está tratando de entrar por la fuerza. Está haciendo esto durante el horario comercial”, dijo David DeParolesa, el dueño del bar, al New York Times. “Hay una sensación ominosa de que esto no cesará o de que podría escalar”.

En los últimos días, muchos han señalado la conexión entre la retórica anti-LGBTQ y la violencia física.

“Las palabras son importantes. Las palabras que usas todos los días son muy importantes. Pueden causar tanto amor u odio”, dijo Nic Grzecka, el propietario del Club Q, a Don Lemon en CNN This Morning. “Se podría pensar que las palabras son tan pequeñas e insignificantes, (pero pueden hacer) que las personas hagan cosas que son odiosas”.

Erik Bottcher, miembro del Concejo Municipal de Nueva York, expresó sentimientos similares el domingo, en un mitin en el legendario Stonewall Inn.

“Puedes trazar una línea recta a esos asesinatos a partir de la retórica de odio y las mentiras que se han difundido sobre Drag Queen Story Hour, sobre personas transgénero y personas no conformes con el género”. él dijo. “Saben que estos bares, estos locales de vida nocturna, son espacios sagrados para nuestras comunidades. Durante décadas y décadas, han sido los únicos lugares donde sabemos sin duda que podemos ir y ser nosotros mismos y ser aceptados”.

El tiroteo en el Club Q encaja en un patrón persistente en EE. UU. de intimidar a los grupos vulnerables donde se congregan

Dos hombres, Christopher Brown, de 21 años, y Matthew Mahrer, de 22, fueron procesados ​​por múltiples cargos durante el fin de semana, según documentos judiciales. Fueron arrestados en relación con una amenaza contra una sinagoga de la ciudad de Nueva York.

“Como se alega, los dos acusados ​​poseían un arma de fuego, un cargador de alta capacidad, municiones, un cuchillo estilo militar de 8” de largo, un parche en el brazo con la esvástica, un pasamontañas y un chaleco antibalas, entre otras cosas”, dijo el fiscal de distrito de Manhattan, Alvin Bragg. le dijo a CNN en un comunicado.

“Se evitó una posible tragedia cuando fueron interceptados por agentes de policía en Penn Station, dado que las publicaciones en línea indicaron la intención de usar estas armas en una sinagoga de Manhattan”, agregó Bragg.

El incidente se produjo el mismo mes en que un joven de 18 años de Nueva Jersey fue acusado de hacer un manifiesto en línea con amenazas de atacar una sinagoga, y semanas después del cuarto aniversario del tiroteo en la sinagoga del Árbol de la Vida, el ataque más mortífero de la historia. sobre el pueblo judío en los EE. Y en enero, un hombre tomó como rehenes a cuatro personas en la Congregación Beth Israel en Colleyville, Texas; El enfrentamiento duró 11 horas.

Jonathan Greenblatt, director ejecutivo de la Liga Antidifamación, advirtió sobre lo que él cree que es un aumento del odio en Estados Unidos.

“No hay duda de que el odio va en aumento”, le dijo a Erica Hill en CNN At This Hour, y agregó que el antisemitismo a menudo va de la mano con la discriminación anti-LGBTQ.

Después del descubrimiento del plan más reciente para atacar una casa de culto judía, la gobernadora de Nueva York, Kathy Hochul, pidió un mayor apoyo “para las comunidades que son objetivos potenciales de crímenes de odio”.

“Aquí en Nueva York”, dijo, “no toleraremos la violencia o la intolerancia hacia ninguna comunidad. Estamos unidos contra el odio, hoy y todos los días”.

El tiroteo en el Club Q encaja en un patrón persistente en EE. UU. de intimidar a los grupos vulnerables donde se congregan

Se espera que el hombre de 19 años acusado de matar a 10 personas y herir a más de una docena más en un supermercado en un área negra en Buffalo, Nueva York, a principios de este año se declare culpable de los cargos estatales, dijo el abogado de las víctimas el pasado año. semana, aunque su comparecencia ante el tribunal ha sido pospuesta.

Este desarrollo en el caso del tiroteo masivo del 14 de mayo es un recordatorio de que, para muchas personas negras en el vecindario Masten Park de la ciudad, Tops Friendly Market, donde se desarrolló la carnicería, es mucho más que una tienda de comestibles.

“Tops market era un lugar de comunidad, un espacio seguro para reunirnos, hablar, estar juntos”, le dijo Phylicia Dove, propietaria de un negocio local, a mi colega de CNN, Alaa Elassar. “No hay nadie aquí que no haya visitado este Tops. era nuestro Incluso si no era lo mejor, era nuestro, y ahora nuestro espacio seguro ha sido infiltrado y nos lo han quitado y eso es algo por lo que estamos de luto”.

Martin Bryant, otro residente, explicó además la importancia de Tops, que reabrió pacíficamente durante el verano.

“Tops fue un gran impulso para la comunidad. De hecho, teníamos una tienda de comestibles propia. No era una tienda de conveniencia como un 7-Eleven. Era una verdadera tienda de comestibles. Hizo felices a todos”, le dijo a Elassar. “Los líderes locales lucharon duro por ello”.

Dove subrayó el miedo que se ha apoderado de muchos estadounidenses negros en Buffalo y otros lugares en los últimos años, como centros comunitarios vitales, como los colegios y universidades históricamente negros y la Iglesia Episcopal Metodista Africana Emanuel en Charleston, Carolina del Sur, donde en 2015 nueve feligreses negros fueron asesinados a tiros. abajo durante el estudio de la Biblia – han sido marcados por el terror.

“¿Dónde podemos existir y ser negros y estar seguros?” ella preguntó. “Y si no es nuestra tienda de comestibles o nuestra iglesia o cualquier otro lugar donde nos hayan disparado antes, ¿a dónde vamos para existir libremente?”