Skip to content
Guerra de Ucrania: más de 5.000 civiles han sido asesinados en Mariupol, dice el alcalde

KIEV, Ucrania (AP) — Ucrania se preparó para una batalla culminante por el control del este industrial del país sitiado después de que las fuerzas rusas se retiraron de las afueras de Kiev para reagruparse e intensificar su ofensiva en la región de Donbas, donde las autoridades instaron a la gente a evacuar antes de tiempo. se acaba.

El alcalde de la ciudad portuaria sureña de Mariupol dijo el miércoles que más de 5.000 civiles habían muerto allí. Mientras tanto, en áreas al norte de la capital, funcionarios ucranianos reunieron evidencia de atrocidades rusas en medio de señales de que las tropas de Moscú mataron personas indiscriminadamente antes de retirarse en los últimos días.

En su discurso nocturno, el presidente ucraniano, Volodymyr Zelenskyy, advirtió que el ejército ruso está reuniendo sus fuerzas para una nueva ofensiva en el este, donde el Kremlin ha dicho que su objetivo es «liberar» el Donbas, el corazón industrial de habla rusa en su mayoría de Ucrania. Ucrania también se estaba preparando para la batalla, dijo.

“Lucharemos y no retrocederemos”, dijo. “Buscaremos todas las opciones posibles para defendernos hasta que Rusia empiece a buscar seriamente la paz. Esta es nuestra tierra. Este es nuestro futuro. Y no los abandonaremos”.

El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelenskyy, habla desde Kiev, Ucrania, el 6 de abril de 2022.

Oficina de Prensa Presidencial de Ucrania a través de Associated Press

Las autoridades ucranianas instaron a las personas que viven en el Donbas a evacuar de inmediato.

“Más tarde, la gente será atacada”, dijo la viceprimera ministra Iryna Vereshchuk, “y no podremos hacer nada para ayudarlos”.

Un funcionario de defensa de EE. UU. que habló bajo condición de anonimato dijo que Rusia había terminado de retirar todas sus 24.000 o más tropas estimadas de las áreas de Kiev y Chernihiv en el norte, enviándolas a Bielorrusia o Rusia para reabastecerse y reorganizarse, probablemente para volver a luchar en el este.

Pero un funcionario occidental, que también habló bajo condición de anonimato para discutir las estimaciones de inteligencia, dijo que las fuerzas rusas dañadas por la batalla tardarán hasta un mes en reagruparse para un gran impulso en el este de Ucrania.

Mientras tanto, EE. UU. y sus aliados occidentales se han movido para imponer nuevas sanciones contra el Kremlin por los asesinatos que calificaron de crímenes de guerra.

El alcalde de Mariupol, Vadym Boichenko, dijo que de los más de 5.000 civiles asesinados durante semanas de bombardeos rusos y enfrentamientos callejeros, 210 eran niños. Las fuerzas rusas bombardearon hospitales, incluido uno donde 50 personas murieron quemadas, dijo.

Boichenko dijo que más del 90% de la infraestructura de la ciudad fue destruida. Los ataques a la ciudad estratégica en el Mar de Azov han cortado los alimentos, el agua, el combustible y la medicina y han pulverizado hogares y negocios.

Funcionarios de defensa británicos dijeron que 160.000 personas permanecían atrapadas en la ciudad, que antes de la guerra tenía una población de 430.000 habitantes. Un convoy de ayuda humanitaria acompañado por la Cruz Roja lleva días intentando sin éxito entrar en la ciudad.

La captura de Mariupol permitiría a Rusia asegurar un corredor terrestre continuo hacia la península de Crimea, que Moscú arrebató a Ucrania en 2014.

En el norte, las autoridades ucranianas dijeron que se encontraron los cuerpos de al menos 410 civiles en pueblos alrededor de Kyiv, víctimas de lo que Zelenskyy describió como una campaña rusa de asesinato, violación, desmembramiento y tortura. Al parecer, algunas víctimas habían recibido disparos a quemarropa. Algunos fueron encontrados con las manos atadas.

En su discurso del miércoles por la noche, Zelenskyy acusó a Rusia de interferir en una investigación internacional sobre posibles crímenes de guerra al retirar cadáveres y tratar de ocultar otras pruebas en Bucha, al noroeste de Kiev.

“Tenemos información de que las tropas rusas han cambiado de táctica y están tratando de sacar a los muertos, a los ucranianos muertos, de las calles y sótanos del territorio que ocuparon”, dijo. “Esto es solo un intento de ocultar la evidencia y nada más”.

Guerra de Ucrania: más de 5.000 civiles han sido asesinados en Mariupol, dice el alcalde
Las tarjetas de identificación descansan sobre un hombre mientras los policías trabajan para identificar a las personas luego del asesinato de civiles en Bucha, antes de enviar los cuerpos a la morgue, en las afueras de Kiev, Ucrania, el 6 de abril de 2022.

Rodrigo Abd vía Associated Press

Cambiando del ucraniano al ruso, Zelenskyy instó a los rusos comunes a “enfrentarse de alguna manera a la máquina represiva rusa” en lugar de ser “equiparados con los nazis por el resto de su vida”.

Hizo un llamado a los rusos para que exijan el fin de la guerra, “si tienen un poco de vergüenza por lo que el ejército ruso está haciendo en Ucrania”.

En reacción a las supuestas atrocidades fuera de Kiev, Estados Unidos anunció sanciones contra las dos hijas adultas de Putin y dijo que está endureciendo las sanciones contra los bancos rusos. Gran Bretaña prohibió la inversión en Rusia y se comprometió a poner fin a su dependencia del carbón y el petróleo rusos para fin de año.

El Senado de los EE. UU. planeó aprobar una legislación el jueves para poner fin a las relaciones comerciales normales con Rusia y codificar la acción ejecutiva del presidente Joe Biden que prohíbe las importaciones de petróleo ruso. La suspensión comercial permitiría a Biden imponer aranceles más altos a ciertas importaciones rusas.

También se espera que la Unión Europea tome medidas punitivas adicionales, incluido un embargo sobre el carbón.

El Kremlin ha insistido en que sus tropas no han cometido crímenes de guerra y alegó que las imágenes de Bucha fueron puestas en escena por los ucranianos.

Guerra de Ucrania: más de 5.000 civiles han sido asesinados en Mariupol, dice el alcalde
Los trabajadores del cementerio cargan los cadáveres de los civiles asesinados en Bucha para ser transportados a la morgue, en las afueras de Kiev, Ucrania, el 6 de abril de 2022.

Rodrigo Abd vía Associated Press

Todavía quedaban por recoger más cuerpos en Bucha. The Associated Press vio a dos en una casa en un vecindario silencioso. De vez en cuando se oía el sordo estruendo de los trabajadores que limpiaban la ciudad de minas y otros artefactos explosivos sin detonar.

Los trabajadores de un cementerio comenzaron a cargar más de 60 cuerpos en un camión de envío de comestibles para transportarlos a una instalación para una mayor investigación.

La policía dijo que encontró al menos 20 cuerpos en el área de Makariv al oeste de Kiev. En el pueblo de Andriivka, los residentes dijeron que los rusos llegaron a principios de marzo y tomaron los teléfonos de los lugareños. Algunas personas fueron detenidas y luego liberadas. Otros encontraron destinos desconocidos. Algunos describieron refugiarse durante semanas en sótanos que normalmente se utilizan para almacenar verduras.

“Primero estábamos asustados, ahora estamos histéricos”, dijo Valentyna Klymenko, de 64 años. Dijo que ella, su esposo y dos vecinos resistieron el asedio durmiendo sobre pilas de papas cubiertas con un colchón y mantas. “No lloramos al principio. Ahora estamos llorando”.

Al norte de la aldea, en la ciudad de Borodyanka, los rescatistas buscaban cuerpos entre los escombros de los bloques de apartamentos.

Frustrados en sus esfuerzos por tomar rápidamente la capital, se ha informado que un número cada vez mayor de tropas de Putin, junto con mercenarios, se están moviendo hacia el Donbas.

Las fuerzas ucranianas han estado luchando contra los separatistas respaldados por Rusia en Donbas desde 2014. Antes de su invasión del 24 de febrero, Moscú reconoció las regiones de Luhansk y Donetsk como estados independientes.

Estados Unidos y el Reino Unido boicotearon el miércoles una reunión informal del Consejo de Seguridad de la ONU convocada por Rusia para presionar con sus afirmaciones infundadas de que Estados Unidos tiene laboratorios de guerra biológica en Ucrania. La reunión fue la última de varias medidas de Rusia que han llevado a los países occidentales a acusar a Moscú de utilizar la ONU como plataforma de desinformación para desviar la atención de la guerra.

Las acusaciones de Rusia han sido previamente desacreditadas. Ucrania posee y opera una red de laboratorios biológicos que han recibido financiación y apoyo para la investigación de los EE. UU. y no son un secreto. Los laboratorios son parte de un programa que tiene como objetivo reducir la probabilidad de brotes mortales, ya sean naturales o fabricados.

Los esfuerzos estadounidenses datan de la década de 1990 para desmantelar el programa de armas de destrucción masiva de la antigua Unión Soviética.

Oleksandr Stashevskyi y Cara Anna en Bucha, Ucrania, Edith M. Lederer en las Naciones Unidas, Yuras Karmanau en Lviv, Ucrania, y periodistas de Associated Press de todo el mundo contribuyeron a este despacho.

Siga la cobertura de AP de la guerra en https://apnews.com/hub/russia-ukraine



wj en