El lanzamiento de las memorias del Príncipe Harry, «Spare», fue muy esperado en Gran Bretaña, con revelaciones de pasajes filtrados que encabezaron los periódicos de todo el país en los últimos días.
Pero cuando las librerías colocaron «Spare» en los escaparates y abrieron sus puertas el martes, la reacción parecía silenciada en Londres bajo un cielo gris lluvioso. Las filas de madrugada estaban llenas de periodistas, pero los compradores regulares de libros tardaban más en pasar por las puertas.
Eso parecía estar en desacuerdo con el interés que algunos libreros dijeron que las memorias habían despertado y con la anticipación que había ganado en línea. Waterstones, la cadena de librerías más grande de Gran Bretaña, dijo que había visto algunos de los pedidos anticipados más grandes en una década, y que un número «sin precedentes» de personas había pedido las memorias para recogerlas en la tienda el martes. Las memorias también llegaron a lo más alto de la lista de los más vendidos en los sitios web de Amazon en Gran Bretaña y Estados Unidos.
“Esperamos ‘Repuesto’ ser uno de los más vendidos de este año”, dijo John Cotterill, gerente de la categoría de no ficción de Waterstones, en un comunicado el martes, y dijo que el libro “agregó un interés bienvenido a un mes generalmente más tranquilo”.
Una portavoz de otro minorista, WH Smith, se negó a comentar sobre las ventas, pero dijo que la compañía había ampliado el horario en un pequeño número de tiendas para que estuvieran abiertas a la medianoche para la publicación de las memorias.
De los que se aventuraron en las librerías, algunos sintieron curiosidad y otros desdeñaron el último episodio de un creciente drama real que se ha desarrollado en entrevistas reveladoras, en una serie documental de Netflix y en las redes sociales.
Algunos dijeron que vieron las recientes revelaciones del príncipe Harry como nada más que una distracción: las maquinaciones de la aristocracia británica en total desacuerdo con la creciente presión económica que se siente en todo el país.
El príncipe Harry se vuelve personal
El lanzamiento de las memorias del Príncipe Harry, «Spare», había sido un asunto muy esperado, con pasajes filtrados y entrevistas previas a la publicación.
“Ha sido enormemente exagerado. No creo que a la gente le importe”, dijo Nikki Kastner, propietaria de Herne Hill Books, un pequeño vendedor independiente en el sur de Londres. «No es exactamente el lanzamiento de ‘Harry Potter’, ¿verdad?»
Otros, sin embargo, parecían estar más intrigados.
Monika Nicolaou, una fan autodenominada de la familia real británica, pasó por la librería Waterstones en Piccadilly Circus de Londres para recoger una copia de «Spare» el martes y planeó comenzar a leerla de camino al trabajo.
“La ropa sucia debe dejarse tras bambalinas”, dijo, y explicó que desaprobaba la decisión del príncipe Harry de compartir secretos sobre la familia real. “No creo que haya sido valiente”. Aún así, dijo, quería leer su perspectiva.
En el libro, Harry escribe sobre la muerte de su madre, la princesa Diana; sobre su relato de las negociaciones sobre su papel en la familia que llevaron a Harry y su esposa, Meghan, a abandonar Inglaterra; sobre su tensa relación con su hermano, el príncipe William; sobre sus propias batallas con la ansiedad y sobre su tiempo en Afganistán, entre otras ideas.
“Hace que la gente se cuestione si realmente les agrada o no”, dijo James Broadley, quien miraba la exhibición de la librería con su esposa. El libro se vende al por menor por 28 libras, o unos 35 dólares, pero muchos minoristas como Waterstones y Amazon lo venden a mitad de precio, una oferta habitual para una «publicación destacada y muy esperada» para competir con los grandes descuentos en línea, según una portavoz de Piedras de agua.
Aunque el Sr. Broadley dijo que no se veía a sí mismo como un gran monárquico, dijo que estaba considerando comprar el libro y, sin embargo, encontró la situación intrigante.
“Se siente como si se hubieran convertido en el aspecto sensacionalista de servir suciedad”, dijo, y agregó que aunque el libro era una “toma de efectivo”, entendía las motivaciones detrás de él.
“Esto es parte de él yendo solo”, dijo Broadley. «Tiene que hacerlo de alguna manera».
El príncipe Harry ha dicho que donará una parte de las ganancias del libro a organizaciones benéficas británicas, según una descripción en el sitio web de las memorias.
La mayor revelación para Elisabeth Stang, de 56 años, una turista de Noruega que recogió una copia del libro en Waterstones, fue el alcance de la brecha entre el Príncipe Harry y su hermano mayor, el Príncipe William, ahora heredero al trono. “Son una familia herida”, dijo, y agregó que los dos habían perdido a su madre tan jóvenes y con todo el mundo observándolos.
“Simplemente creo que son más normales de lo que quizás todos pensamos que son”, dijo.
Joanna Davey, de 38 años, que estaba de paso por Waterstones para una reunión pero no compró el libro, dijo: “Me siento muy triste por él. Creo que se puede decir que realmente experimentó muchos traumas en su vida”.
“Sería mejor si se sentara con un terapeuta en lugar de derramar sus tripas en un papel”, agregó. En el libro, Harry escribe sobre ir a terapia y dice que su esposa lo persuadió para que continuara.
Aparte de los cielos lluviosos, algunos culparon a la cobertura mediática de pared a pared de los contenidos filtrados de las memorias en días anteriores por cualquier reacción en persona menos que entusiasta el martes.
Ha estado en la radio toda la semana. La gente está harta”, dijo Salman Gohar, un taxista de Londres. “Le quitó la magia al lanzamiento”.
“Me gustaba antes, pero ahora los persigue uno por uno”, agregó Gohar en referencia al Príncipe Harry.
Las revelaciones del libro han reavivado chismes más antiguos sobre la familia entre los observadores reales: el príncipe Harry escribe, por ejemplo, sobre cómo él y su hermano le rogaron a su padre que no se casara con Camilla, ahora la reina consorte.
Para aquellos que no estaban dispuestos a desafiar el clima el martes, estaban las redes sociales. Las reacciones fluctuaron entre lo cómico, lo solidario y lo moralmente indignado. Los hashtags #SparebyPrinceHarry y #Camilla fueron tendencia el martes en Twitter, y muchos lamentaron que el Príncipe Harry estuviera agravando las crecientes divisiones en la familia real, mientras que otros expresaron simpatía por su relato de lo que él y su esposa habían soportado.
Incluso las propias librerías no pudieron resistirse a participar en la acción, y un minorista independiente en Gran Bretaña optó por un escaparate característicamente más satírico.
“De todos modos, tenemos algunas copias de repuesto de Spare si quieres una”, concluyó.
grb8
