“Mo aporta un gran anclaje cultural y una perspectiva que trata de equilibrar el tipo de mundo en el que opera Thomas Rainwater, es decir, un sistema de leyes y paradigmas que no son familiares para los nativos ni son operados por ellos. ”, dijo Birmingham sobre el personaje de Brings Plenty. “Mo trae una gran estabilidad y una gran lealtad, y tienes la sensación de que estás protegido y estás a salvo con Mo alrededor”.
Son tiempos embriagadores para la representación de los nativos americanos en la televisión, con una gran cantidad y variedad de personajes e historias. “Dark Winds”, en AMC+, sigue a dos policías navajos que investigan un misterioso doble asesinato. El «Alaska Daily» de ABC, sobre los hechos de un periódico de Anchorage, arroja luz sobre la crisis de las mujeres indígenas asesinadas y desaparecidas, un tema que también aparece en «Yellowstone» y en la película de Sheridan de 2017 «Wind River» (su elenco incluye a Birmingham y Asbille de “Yellowstone”). “Reservation Dogs” de Hulu, una divertida comedia sobre cuatro adolescentes que crecen en una reserva de Oklahoma, ganó un prestigioso premio Peabody.
“’Yellowstone’ fue el catalizador para hacer espacio, dar espacio e inspiración para que otros se involucraran con las historias de los nativos y brindarles oportunidades a los nativos”, dijo Brings Plenty. “A menudo nos hemos quedado atrás, pero tal como yo lo veo y lo entiendo, Taylor Sheridan dijo: ‘Vamos, vámonos. Ya es suficiente de ustedes estar de vuelta allí. Vamos a llevarte al frente’”.
Sheridan dice que es una cuestión de precisión.
“No se puede contar con precisión la historia de Occidente sin contar la historia de los habitantes originales de la región”, dijo. “Claro, ‘Yellowstone’ está muy dramatizado, pero todos los argumentos están basados en la verdad. Ignorar el impacto de nuestro asentamiento en los nativos es contar la mitad de la historia. Y la mitad nativa americana ha sido habitualmente ignorada por la industria del entretenimiento. No lo ignoramos. Lo miramos directamente”.
Para Brings Plenty, se trata de honrar su cultura y sus antepasados, no solo a otros Lakota, sino a todos los nativos americanos.
“Mis abuelos siempre decían: ‘Habla indio. Danza india. Canta indio’”, dijo. “Nunca dijeron: ‘Habla lakota’; todo era indio. Así que tratamos de recordar esas enseñanzas y transmitirlas”.
