En su discurso de toma de posesión, Donald Trump repitió que quiere cambiar el nombre del Golfo de México a Golfo de América.
La cuenca oceánica, delimitada por la costa del Golfo de Estados Unidos, los estados orientales de México y, finalmente, la isla de Cuba, es un importante centro de actividad económica, que incluye pesca, transporte marítimo y producción de petróleo y gas. , lo que quizás explica por qué Trump está tan interesado.
El lunes, poco después de tomar posesión de su cargo, el presidente afirmó que “en breve” planea “cambiar el nombre del Golfo de México por el de Golfo de América” con un decreto presidencial. De hecho, a principios de mes ya sugirió este cambio, cuando dijo que el nuevo nombre sería “bonito” y “apropiado”, y añadió: “Porque somos los que más trabajamos allí, y pertenece a nosotros.»
En respuesta, Claudia Sheinbaum, presidenta de México, señaló que la comunidad internacional reconoce el nombre actual. Burlonamente propuso otro cambio de nombre: que América del Norte fuera conocida como “América Mexicana”, citando un documento fundacional de 1814, anterior a la Constitución mexicana, que se refería a América del Norte de esa manera.
No existe ningún acuerdo o protocolo internacional formal para la denominación de áreas marítimas, y ningún organismo internacional tiene la última palabra sobre los nombres marítimos, aunque el Servicio Hidrográfico Internacional (OHI) intenta estandarizar los nombres y resolver disputas.
El presidente Trump firmó una orden ejecutiva el lunes ordenando al gobierno federal cambiar el nombre.
En teoría, un decreto presidencial es suficiente para cambiar el nombre del golfo en documentos oficiales dentro de Estados Unidos, pero no se exigiría a otros países que hicieran lo mismo.
Sheinbaum ha restado importancia al decreto de Trump. “El Golfo de México, más allá de todo, está establecido por su plataforma continental, para nosotros sigue siendo el Golfo de México y para el mundo entero lo sigue siendo”, afirmó.
Las discrepancias son frecuentes
A menudo, este tipo de discrepancias en la denominación de una zona geográfica ha provocado tensiones diplomáticas entre países vecinos, como en el caso de la masa de agua que separa Irán de Arabia Saudita, llamada “Golfo Pérsico” por los primeros y los “árabes”. Golfo». ”para el segundo.
Japón y Corea del Sur llevan mucho tiempo enfrascados en una disputa sobre cómo llamar a las aguas entre la península de Corea y el archipiélago japonés. Tokio los llama Mar de Japón, citando mapas escritos por sacerdotes católicos y exploradores europeos del siglo XVII. Sin embargo, Corea del Sur se queja de que evoca la colonización japonesa de la península entre 1910 y 1945, y se refiere a ella como el Mar del Este.
Y mientras que el mar entre Brunei, China, Malasia, Filipinas, Taiwán y Vietnam se conoce en inglés como “Mar de China Meridional”, en Filipinas se le llama Mar de Filipinas Occidental; en Vietnam, Mar del Este y en China, Mar de China Meridional. Otros, buscando un compromiso, han sugerido llamarlo Mar del Sudeste Asiático.
En los Estados Unidos, la Junta de Nombres Geográficos es responsable de mantener la uniformidad en el uso de nombres geográficos en toda la administración federal. En su sitio web, la Junta afirma que “desaconseja los cambios de nombre a menos que exista una razón convincente” y agrega: “En general, el criterio más relevante en materia de nombres es el uso y la aceptación local”.
