“Todo es posible”, insisten los personajes de ojos saltones en “The Magician’s Elephant”, una nueva aventura animada dirigida por Wendy Rogers. La película adapta el libro de Kate DiCamillo de 2009 del mismo nombre, que celebra el poder de la serendipia: cuando un mago conjura accidentalmente un paquidermo en la ciudad europea de Baltese, arruinada por la guerra, desencadena una cadena de eventos inesperados que da una esperanza renovada a un niño huérfano en busca de su hermana perdida.
La belleza del texto de DiCamillo es que es a partes iguales sombrío y tonto, su trasfondo de dolor se equilibra con absurdos fantásticos. Al darle vida a la historia para la pantalla, Rogers suaviza la sombría —Baltese es todo azules y rosas difusos, sin rastro de la arena de la posguerra— mientras aumenta la tontería para las emociones efectistas.
En esta versión, el huérfano, Peter (Noah Jupe), tiene que realizar una serie de tareas ridículas para ganar el elefante, que es crucial para su búsqueda, de un rey tonto (Aasif Mandvi). Las motivaciones de los personajes están tan poco definidas (el rey simplemente quiere que lo «entretengan») y los desafíos son tan anticlimáticos (en una escena, Peter derrota a un temible guerrero agitando un libro en su rostro) que el estribillo «todo es posible» ” comienza a sentirse como si fuera una excusa para una trama descuidada.
Las interpretaciones de voz son animadas y evocadoras (Benedict Wong como el mago y Brian Tyree Henry como un guardia de palacio son los más destacados), pero la película está llena de demasiados personajes para que incluso los jóvenes espectadores alimentados con TikTok no se den cuenta. Y para una historia sobre el poder de la creencia, la narradora, una adivina (Natasia Demetriou), rompe la cuarta pared demasiadas veces, ofreciendo comentarios como un padre dando una conferencia en medio de un cuento para dormir.
El elefante del mago
Clasificación PG. Duración: 1 hora 39 minutos. Ver en Netflix.
