“Los premios, para mí, son básicamente dinero para seguir escribiendo. “Me encanta que existan”, dice. Tamara Tenenbaumen dialogo con Infobae Culturaque acaba de ganar la primera edición del Premio Paidós de Ensayo, dotado con 35.000 euros, con su libro Un millón de habitaciones propias. El punto de partida fue el encargo de traducir Una habitación propiade Virginia Woolfa mediados de 2022, que había leído siendo adolescente y tenía muchos referentes alejados de la tradición rioplatense.
Tomando como punto de partida todas las cuestiones que planteó este encargo, Tenenbaum propone una relectura del libro de Woolf para reflexionar sobre “la situación actual de las mujeres (aunque no sólo de ellas) abordando los temas que le interesan: la precariedad laboral, el amor desaparecido en el era de Tinder, la comida, su relación con el dinero, el resentimiento como respuesta política o la nostalgia y el poder de la tradición”.
El jurado del premio, creado para conmemorar el 80 aniversario de la Editorial Paidós, del Grupo Planeta, estuvo compuesto por el filósofo Adela Cortinael escritor y columnista Adolfo García Ortegael escritor y maestro Gonzalo Celorioel psicólogo y psicoanalista Gabriel Rolón y el editor Elizabeth Navarro. Lo eligieron entre 207 manuscritos por tener “una prosa lúcida y fluida” y ser un “texto rico en referencias literarias, filosóficas, pero también de la cultura pop”.
“Lo más importante es que la gente tenga dinero para escribir. Los premios no deberían tomarse más en serio que eso. Que lo haya ganado yo y no cualquiera de las aproximadamente 200 personas que lo enviaron siempre es una posibilidad. Para mí es muy importante. Espero que también sirva para que otros públicos me conozcan, porque creo que lo que hacemos en Argentina es muy valioso, ese pensamiento argentino es muy valioso”, agrega el escritor.
Su reconocimiento en España se suma al de otros argentinos. El pasado 6 de enero Jorge Fernández Díaz Ganó el Premio Nadal con una novela sobre el secreto de su padre, española y muda: el escritor y periodista ganó la prestigiosa distinción entregada en Barcelona con una obra autobiográfica en la que también aborda la historia de los inmigrantes de la Península en Argentina. Estas son sólo dos muestras de la valiosa literatura producida en este país.
“También era muy importante que el libro, que se llama Un millón de habitaciones propiassale en España con ese título: que dice habitaciones y no habitaciones, que es lo que usarían en España. Es una batalla cultural que me parece súper interesante: que las diferentes maneras de hablar español circulen en igualdad de condiciones con la manera de la RAE”, dijo Tenenbaum y destacó que hay pocos premios de no ficción. Sería bueno si hubiera más”.
Nacida en Buenos Aires en 1989, Tenenbaum es licenciada en Filosofía por la Universidad de Buenos Aires, donde es profesora, y también enseña Escritura en la Universidad Nacional de las Artes. En 2017 publicó el libro de poemas. Reconocimiento del terrenoy en 2018 ganó el Premio Ficciones al mejor libro de cuentos inéditos que otorga el Ministerio de Cultura argentino por su obra Nadie vive tan cerca de nadie..
Un año después publicó el ensayo. El fin del amor. Amar y follar en el siglo XXIque ha superado las veinte ediciones; en 2021 la novela Todas nuestras maldiciones se cumplierony en 2024, la novela la ultima actriz. En teatro es autora de las obras ‘Una casa llena de agua’ (2021), Las Moiras (2023) y El día más largo del mundo. (2024), y como guionista ha coescrito la serie El fin del amor (2022), basado en su libro del mismo nombre.
Con información de EFE