Ucrania en un último llamado para que la UE ponga fin a las restricciones a la importación de granos – POLITICO

BRUSELAS — Ucrania hizo un llamado a la Unión Europea para que no extienda las restricciones temporales a la importación de sus granos y semillas oleaginosas que expirarán el lunes, diciendo que hacerlo jugaría directamente en las manos de Rusia.

A fines de abril, la UE ratificó efectivamente las restricciones a la importación impuestas por un grupo de países miembros del Este encabezados por Polonia en un intento por eliminar un exceso de suministro masivo que se acumuló después de que Rusia invadió Ucrania el año pasado y bloqueó la principal ruta de exportación de la nación agraria a los mercados mundiales a través de el mar Negro.

El problema ha abierto una brecha en la UE, con el peso pesado de Alemania acusando a los estados del este de amenazar con «romper el cuello de Ucrania» con las prohibiciones de importación y exigiendo que Bruselas actúe de manera conjunta y establezca rutas viables de exportación por tierra para que las exportaciones ucranianas puedan llegar a los países. del Sur Global donde más se necesitan.

En una cumbre europea en Moldavia, el presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy dijo que había instó la UE “para levantar incondicionalmente las restricciones a la exportación de productos agrícolas ucranianos”.

La ministra de Agricultura de Ucrania, Mykola Solskyi, quien asistió a una reunión de ministros de agricultura de la UE en Bruselas esta semana, le dijo a POLITICO que había un «riesgo muy grande» de que Rusia aprovechara la discordia en el bloque para interrumpir nuevamente un acuerdo negociado por las Naciones Unidas que tiene permitió algunos envíos ucranianos a través del Mar Negro.

“Es como un regalo para Moscú”, dijo el jefe agrícola ucraniano en una entrevista.

Los funcionarios ucranianos expresaron su preocupación de que la UE efectivamente revoque las restricciones a la importación, pero hasta el jueves por la noche «todavía no se ha tomado ninguna decisión», dijo la portavoz de la Comisión Europea, Miriam García Ferrer.

A contrapelo

La invasión total de Ucrania por parte de Rusia y el bloqueo de sus puertos del Mar Negro en febrero de 2022 atraparon las existencias de granos en el país, normalmente uno de los mayores exportadores del mundo, y elevaron los precios mundiales de los alimentos.

Para evitar un empeoramiento de la crisis alimentaria mundial, la UE estableció corredores terrestres a través de Europa del Este en marzo; y en julio, la ONU y Turquía negociaron un acuerdo de granos en el Mar Negro para permitir el paso seguro de algunos envíos ucranianos a través del Mar Negro.

Desde que se establecieron los llamados carriles solidarios de la UE, las importaciones de productos agrícolas ucranianos en Bulgaria, Hungría, Polonia, Rumania y Eslovaquia se han disparado, distorsionando los mercados locales. Los agricultores y los comerciantes de materias primas, atentos al aumento de los precios de los alimentos, también acumularon cereales, lo que aumentó el exceso.

El 15 de abril, los gobiernos de estos países, encabezados por Polonia, introdujeron prohibiciones sobre ciertas exportaciones agrícolas ucranianas o, en el caso de Rumania, amenazaron con hacerlo. Luego, la Comisión negoció un compromiso que legalizó efectivamente las prohibiciones, al menos temporalmente, y ofreció efectivo a los países. Polonia, la patria del Jefe de Agricultura de la UE, Janusz Wojciechowski, es el mayor receptor.

Wojciechowski dijo en el Consejo Agropecuario del martes que las restricciones deberían extenderse “al menos” hasta octubre, para permitir que los cinco países despejen las cubiertas.

“Necesitamos prolongar estas medidas, mejor hasta fin de año pero mínimo hasta fines de octubre”, dijo a los periodistas. “Sin estas medidas, tendremos un gran problema durante la cosecha en estos estados miembros de primera línea”.

De gran importancia

Si bien las importaciones de productos agrícolas ucranianos en Polonia y los otros cuatro países han aumentado, Solskyi de Ucrania dijo que Wojciechowski no está contando la historia completa cuando habla de los granjeros polacos que sufren.

En 2022, Ucrania exportó alrededor de 7.000 millones de euros en productos agrícolas a los países vecinos, aproximadamente la mitad de los cuales fueron cereales, dijo Solskyi. “Pero al mismo tiempo nuestros vecinos aumentaron sus exportaciones de bienes agrícolas [by] 18.000 millones de euros”.

Mientras tanto, se espera que las exportaciones de Ucrania caigan alrededor de un 40 por ciento este año.

Señalando con el dedo, Solskyi dijo que el impulso de Wojciechowski para la extensión fue impulsado por la política interna polaca.

«Cuando hablas de aumentar las exportaciones de Ucrania, tienes que hablar de otras situaciones importantes», dijo, refiriéndose a países afectados por sequías como España y Portugal que dependen del grano ucraniano para compensar su propia escasez de suministros. «Wojciechowski es un comisario de toda Europa, no solo de un país».

La crítica de Solskyi se hizo eco de la del ministro de Agricultura alemán, Cem Özdemir, casi palabra por palabra, lo que refleja una opinión generalizada en los círculos políticos de la UE de que el comisionado agrícola, una figura importante en el partido gobernante Ley y Justicia (PiS) de Polonia, está respaldando a su equipo local antes de elecciones generales previstas para este otoño.

Ucrania puede verse obligada a imponer medidas de represalia contra Polonia si se extienden las restricciones a la importación de granos, dijo el viceministro de Economía, Taras Kachka. “Podemos bloquear las importaciones de queso polaco a Ucrania”, dijo Kachka a POLITICO, y agregó, sin embargo, que “ahora no es el momento de guerras comerciales cuando tenemos una guerra real”.

El problema mucho mayor es el acuerdo de granos del Mar Negro, explicó Solskyi.

Los puertos del Mar Negro de Ucrania siguen siendo la principal ruta de exportación de productos agrícolas; Hasta el momento, se han exportado más de 30 millones de toneladas de cereales en el marco de la iniciativa, lo que alivia la presión sobre los precios mundiales de los alimentos y evita la hambruna de los países de África y otros lugares que son los más afectados por la crisis alimentaria mundial.

Rusia solo acordó extender el acuerdo justo antes de que expirara el 18 de mayo. Anteriormente, después de que entró en vigencia el acuerdo de compromiso de la UE sobre las prohibiciones impuestas por el grupo de cinco países de Europa del Este, Moscú efectivamente lo detuvo, dijo Solskyi, explicando que durante más de 10 días “Rusia no aprobó ninguna embarcación nueva”.

Una extensión de las restricciones a la importación corre el riesgo de repetirse. “Estamos absolutamente seguros de que Rusia está siguiendo esta situación y [will] trata de usar esta situación”, explicó Solskyi. “Están buscando cualquier posibilidad de crear dificultades adicionales. [for us].”

Información adicional de Sarah Anne Aarup y Leonie Kijewski.