La diseñadora de interiores Marie-Anne Derville, de 36 años, ha vivido en ocho distritos y ocho apartamentos desde que se mudó a París a los 18. “En francés decimos ‘on a la bougeotte’. Es una sensación de estar inquieto”, dice ella. “Mi vida siempre se trata de nuevos capítulos”. Pero, con mucho, el lugar más inusual que ha habitado, y el que no puede dejar de lado, es el alero de L’hôtel d’Hallwyll, una gran antigua casa del siglo XVIII. hotel particulier en el barrio de Marais.
Derville llegó a la dirección proporcionada por un tío lejano que es dueño de un apartamento en el edificio en septiembre de 2018, y necesitaba un respiro en París luego de una ruptura con un novio. Recién bajada de un avión desde Nueva York, donde había estado trabajando en varios proyectos en los EE. UU. con su entonces jefe, el diseñador de interiores francés Pierre Yovanovitch, echó un vistazo a la imponente fachada neoclásica, añadida a la estructura original por el renombrado arquitecto. Claude-Nicolas Ledoux en 1766, y decidió que tal vez necesitaría quedarse más de las dos semanas que había anticipado. Después de cruzar el patio y contemplar las elegantes proporciones de la propiedad, cuyos antiguos residentes incluyen al banquero suizo del siglo XVIII Jacques Necker y al artista alemán Anselm Kiefer, subió la majestuosa escalera de hierro forjado hasta el apartamento del último piso. Aquí, se encontró con otra sorpresa: el dúplex de un dormitorio de 1,300 pies cuadrados tenía una apariencia limpia y monocromática que contrastaba con las columnas dóricas de la mansión y los frontones adornados con flores, gracias a una renovación de 1998-99 que su tío había supervisado por la aclamada diseñadora francesa Andrée Putman.
«¡Tuve una especie de ataque!» Derville recuerda haber cruzado el umbral. “Era un delirio de arquitectura, una caja de creatividad, llena de pequeños detalles lúdicos”. Había llegado con solo dos maletas, el resto de sus posesiones todavía estaban en casa de su exnovio, pero comenzó a sentirse como en casa. “No tuve electricidad durante tres semanas y tuve que ducharme con agua fría, pero estaba muy feliz”, dice. “Siento mucho cariño por los lugares que son excéntricos, llenos de historia y alma. Le dije a mi tío: ‘Tendremos que resolver algo, porque no puedo irme’”.
Parte de la atracción fue que Derville, quien en 2019 estableció su propia práctica de diseño de interiores después de siete años trabajando como decoradora en el estudio de Yovanovitch, sintió una gran afinidad con el trabajo de Putman. La mezcla audaz de estilos y períodos podría definir los interiores de hoy, pero cuando Putman comenzó en la década de 1970, imponer esquemas modernos en edificios históricos fue una declaración radical. Conocida como la Reine du Damier (la Reina del tablero de ajedrez) por su amor por el monocromo, Putman se hizo famosa por sus interiores minimalistas para el Morgans Hotel de Ian Schrager, que se inauguró en Nueva York en 1984 e inspiró una nueva apariencia nítida en todo el mundo. “Estaba hablando de rigor y armonía”, dice Derville. “En mi trabajo trato de acceder a lo mismo, al rigor, pero también a crear poesía”.
Ambos ideales están a la vista en el apartamento de Hallwyll gracias a los cambios estructurales de Putman y al mobiliario de Derville. “Mi tío Paul-Henri Guermonprez, quien era parte de un grupo de personas que restauraron algunas de las más bellas hoteles particulares en el Marais, era buen amigo de Andrée. Él le dijo: ‘Solo haz exactamente lo que quieras. Diviértete’”, dice ella. “Está lleno de sorpresas”. La primera es la pesada chimenea de mármol Emperador, que tiene las curvas gruesas favoritas de Putman y contrasta en estilo con los aleros inclinados de la sala de estar y el entrepiso de metal angular que la divide (otra adición de Putman). Flanqueando la chimenea hay dos mesas de arquitecto montadas en la pared de roble, que el diseñador instaló únicamente por su valor estético.
Sin embargo, serán útiles el próximo año, cuando Derville, que compró su propio lugar en el distrito 11 en 2021, se apodere del apartamento como oficina para su creciente negocio homónimo. (Su tío vive principalmente en un apartamento en otro lugar del Marais). “Ha tenido la amabilidad de dejarme quedarme con las llaves”, dice ella. Aunque todavía colabora con Yovanovitch en proyectos únicos, su cartera abarca proyectos residenciales que incluyen un ático en Nueva York para un productor de hip-hop e instalaciones para galerías, más recientemente para Galerie Jérôme Poggi en París, donde compensó una muestra de trabajo de los artistas noruegos Edvard Munch y Anna-Eva Bergman con muebles antiguos escandinavos del marchante francés Eric Philippe.
La cocina compacta también está llena de toques extravagantes pero discretos de Putman. En la pared interna que divide la habitación de la sala de estar, hay una chimenea empotrada en gabinetes personalizados de chapa de madera de peral, que cuenta con dos ventanas interiores con escotillas de servicio. “Se siente un poco como un bote aquí”, dice Derville, señalando los armarios empotrados y las estanterías de alambre de vidrio. Una unidad de cocina con cubierta de piedra de lava esmaltada se encuentra a dos pies de la pared trasera, como un mueble independiente, que brinda espacio para estantes empotrados, que Derville ha llenado con tazones de plata Christofle del siglo XIX, una colección de cajas de metal de la década de 1960 de el artista griego Philolaos Tloupas y una cabeza de mármol romana, que obtuvo de amigos anticuarios de la Galerie Chenel y ALB Antiquités de París. Altas puertas dobles acristaladas se abren a una amplia terraza en la azotea desde la que se puede escuchar el zumbido del Marais.
El ruido es inesperado: con su paleta apagada y accesorios de repuesto, el apartamento es tan tranquilo que es fácil olvidar que está en el centro de París. El dormitorio principal en suite, que da a la sala de estar, se siente más japonés que francés debido a sus puertas corredizas diseñadas por Putman, con inserciones de paja intercaladas entre dos paneles delgados de vidrio, y sus armarios de chapa de madera de peral rubio y consola con dos cuidadosamente espejos plegables hechos a mano. El toque final poco convencional está arriba. Al que se llega desde el entrepiso a través de un pasillo estrecho, y escondido debajo de las vigas, se encuentra un blanco brillante independiente baño: la reinvención de la era de los años 90 de Putman de una bañera tradicional de hierro fundido con bolas de dibujos animados en lugar de patas con garras.
Cuando se trataba de amueblar el departamento, Derville deseaba preservar la visión de Putman. Se apegó en gran medida a las piezas modernistas francesas de los años 20 y 30. que probablemente hubiera complacido a su predecesora, dispuesta junto con artículos pertenecientes a Guermonprez (un sillón club de cuero de los años 40 de Louis Süe y André Mare y un ondulado 1980 dibujos animados de Ellsworth Kelly entre ellos). En la sala de estar, un bergère color crema de la década de 1920 y una mesa de centro de madera ebonizada de 1913, ambas de André Groult y del amigo de Derville, el comerciante de muebles y galerista de París Maxime Flatry, se encuentran a la derecha de la chimenea; a la izquierda, un sillón Jacques Adnet blanco como la nieve de 1939 y dos mesas auxiliares triangulares Thanh Le lacadas en negro de los años 50. En otra esquina, colocó una lámpara de pie de madera ennegrecida de 1915, también de Groult, junto a una obra de arte de Joseph Beuys de 1977, que comprende negativos fotográficos de su instalación de 1974-75 «Show Your Wound», de su propia colección. Y en otros lugares, las obras de los amigos de Derville, incluida la pintora italiana Giulia Andreani y la artista francesa Laure Prouvost, quien también es su prima, agregan color a las paredes blancas y los pisos de parquet de roble teñido.
Al igual que Putman, quien murió en 2013 a los 87 años, corrió con una multitud creativa que incluía al diseñador de moda francés Yves Saint Laurent y al dramaturgo francés rumano Eugène Ionesco, muchos de los amigos de Derville son diseñadores, artistas y galeristas, y el grupo se reúne regularmente en Hallwyll por lo que ella describe como una versión moderna de un salón. “Siempre me ha gustado la idea de las grandes y bonitas reuniones de amigos, como las de Marie-Laure de Noailles”, dice, refiriéndose a la anfitriona artística famosa por sus salones de 1920 a los que asistían los poetas, pintores y políticos de la época. . (Da la casualidad de que otra anfitriona famosa, Germaine de Staël, nació en Hallwyll, en 1766, aunque creció para albergar cónclaves literarios y políticos en otros lugares de París).
Entre los invitados habituales de Derville se encuentran los galeristas Flatry, Adrien Chenel y Laura Kugel; la arquitecta Sophie Dries y su pareja, el escultor Marc Leschelier; los artistas Hadrien Jacquelet y Prouvost; y Yovanovitch y sus antiguos compañeros de estudio. Discuten sobre arte y arquitectura y una vez fantasearon con lanzar una revista de interiores. “Cuando la gente se reúne y existe todo este poder mental, es fabuloso”, dice Derville. Pero ella es rápida para pinchar cualquier pretensión. Ella es, por su propia admisión, una chef terrible, nunca ha sobrevivido a un plato fallido de pasta de nabo, por lo que la oferta de alimentos generalmente se limita a papas fritas. Como le ha confirmado pasar tiempo en el apartamento, la solución más simple es a menudo la más elegante.