Skip to content
Una madre ucraniana tenía planes de cambiar su vida este año.  Las fuerzas rusas le dispararon cuando iba en bicicleta a su casa.

Filkina se inscribió en un curso de cosmética a principios de 2022 con la maquilladora local Anastasia Subacheva y compró su primer juego de rubor, delineador de ojos y corrector, que planeaba usar en un próximo concierto.

Incluso se hizo una manicura de color rojo cereza para el Día de San Valentín y se dibujó «un corazón en el dedo porque comenzó a amarse a sí misma», dijo Subacheva a CNN.

Pero sus planes se estancaron a fines de febrero cuando Rusia invadió Ucrania. Sus hijas decidieron cruzar la frontera hacia Polonia, pero Filkina se quedó atrás para ayudar a la gente. Pasó una semana en el centro comercial Epicenter de Bucha, alimentando a las personas que se refugiaban allí y cocinando para el ejército ucraniano, según su hija.

El 5 de marzo, Filkina trató de conseguir un asiento en uno de los autos que estaba evacuando a la gente del centro comercial fuera de la ciudad. Pero cuando no había espacio, decidió volver a casa en bicicleta.

Una de las hijas de Filkina, Olga Shchyruk, de 26 años, dijo que le rogó a su madre que no volviera a casa en su bicicleta negra ese día. Ella le pidió que tomara el tren fuera de la ciudad.

“Le dije que no era seguro allí. Rusia ocupó todo el pueblo, mataron gente”, dijo Shchyruk a CNN.

«Olga, ¿no conoces a tu mamá? ¡Puedo mover montañas!» Filkina respondió, según Shchyruk, un psicólogo infantil que estaba en Polonia en ese momento ayudando a otros refugiados ucranianos.

Fue la última conversación que tuvieron. Filkina nunca llegó a casa ese día.

Imágenes escalofriantes compartidas esta semana parecen haber capturado el momento de la muerte de Filkina. Un video de un dron tomado antes del 10 de marzo mostraba a una persona empujando una bicicleta negra en la calle Yablunska en Bucha antes de ser baleada por soldados rusos. Al menos cuatro bocanadas de humo salen de un vehículo militar ruso después de que el ciclista dobla la esquina.

Un video de un dron tomado antes del 10 de marzo capturó el momento en que una persona que montaba en bicicleta es baleada por soldados rusos en Bucha, una ciudad al noroeste de Kiev.

Un segundo video de la misma calle, publicado en Twitter y geolocalizado por CNN, muestra el cuerpo de una mujer con una chaqueta azul y pantalones de color claro tirado junto a una bicicleta negra junto a un poste de electricidad arrancado. Una pierna está destrozada. Su brazo se encuentra a un lado. Autos quemados y abandonados ensucian la calle junto con cenizas y escombros.

Otras imágenes de la escena, tomadas por Reuters, muestran una vista más cercana de la mujer de la chaqueta azul. Una mano curvada se asoma por la manga, con esmalte de uñas rojo cereza y un motivo de corazón en un dedo, brillando a través de la mugre y la suciedad.

Cuando la imagen de esa mano se volvió viral en las redes sociales esta semana, tanto Shchyruk como Subacheva reconocieron de inmediato de quién era: la de Filkina. «¿Cómo podría una persona no reconocer el cuerpo de su madre?» Shchyruk dijo.

Una madre ucraniana tenía planes de cambiar su vida este año.  Las fuerzas rusas le dispararon cuando iba en bicicleta a su casa.

Subacheva comenzó a comparar las fotos que tomó de Filkina con la fotografía de Reuters. «Esta foto de su cuerpo y mis propias (fotos) de su manicura… Me di cuenta de que esta es la misma persona y comencé a llorar», dijo Subacheva, y agregó que la última vez que la vio fue un día antes de la invasión. comenzó. «Tenemos que darnos cuenta de que detrás de esta imagen de su mano se encuentra una gran mujer».

Conocida como «Mama Ira» por todos los amigos de sus hijas, la gente adoraba la propensión de Filkina a nutrir a quienes la rodeaban. Cuando Filkina vio el océano por primera vez en su vida hace dos años en un viaje familiar a Egipto, «todos en el hotel se enamoraron de ella. Dijeron: ‘Mamá Ira, vuelve'», dijo Shchyruk.

«Toda su vida, se entregó por los demás, (ella) entregó su vida a las ambiciones de otras personas», dijo Shchyruk. Fue después de ese viaje a Egipto que su madre decidió que «quería seguir sus propias pasiones», agregó.

Por eso Shchyruk se negó a creer que su madre estaba muerta, a pesar de que el ejército ucraniano le dijo a la familia el 5 de marzo que había muerto. El ejército dijo que sería imposible recuperar su cuerpo, ya que un tanque ruso se encontraba cerca.

CNN se ha comunicado con el Ministerio de Defensa de Rusia para hacer comentarios.

Una madre ucraniana tenía planes de cambiar su vida este año.  Las fuerzas rusas le dispararon cuando iba en bicicleta a su casa.

Shchyruk creía que su madre acababa de lesionarse. Pasó todo marzo preguntando a los bloggers e intentando contactar a los vecinos, a pesar de un corte de energía en Bucha, si habían escuchado algo. “Me imaginé que estaba escondida en un sótano, que vio a los ocupantes y se quedó en algún lugar para esperar”, le dijo a CNN con la voz entrecortada.

De hecho, su madre yacía sola en la calle Yablunska, donde al menos otros 20 cuerpos de civiles murieron durante el mes de ocupación rusa de Bucha. En abril, videos e imágenes de la calle que surgieron tras la precipitada retirada de Rusia confirmaron el peor temor de Shchyruk.

«Cuando supe por segunda vez que mataron a mi madre, tuve la sensación de que mi columna vertebral estaba rota. Me acosté, llorando de impotencia», dijo.

Shchyruk no tiene idea de cuándo verá el cuerpo de su madre. Los funcionarios locales han pasado la última semana limpiando los muertos y desminando la ciudad. El alcalde de Bucha estima que unas 300 personas han muerto bajo la ocupación de Rusia, donde los relatos de ejecuciones sumarias, brutalidad y bombardeos indiscriminados han provocado una protesta mundial y nuevas sanciones contra Moscú.

Shchyruk dijo que su madre no querría que se revolcara. Canalizando el espíritu de su madre, ahora está en proceso de establecer una fundación a nombre de Filkina para ayudar a los jóvenes ucranianos afectados por la guerra.

«Quiero que la imagen de su mano sea un símbolo de nuevos comienzos», dijo. «Este símbolo les dice a los ocupantes que pueden hacernos cualquier cosa, pero no pueden quitarnos lo principal: el amor. El amor de las personas, que no tienen».

Tara John de CNN informó y escribió desde Lviv, Ucrania. Oleksandra Ochman informó desde Lviv. Eoin McSweeney informó desde Abu Dhabi y Gianluca Mezzofiore desde Londres.